Google Translate in Thailand: Why It Fails
Google Translate can't handle Thai tones and loses politeness levels. Where it breaks, what still works, and a better strategy for Thailand.
Google Translate can't handle Thai tones and loses politeness levels. Where it breaks, what still works, and a better strategy for Thailand.
Reading Thai left-to-right? Ignoring consonant class? These 7 habits from English make Thai harder than it needs to be. Here's how to unlearn them.
Beautiful or unlucky? Near or far? Dog or horse? In Thai, the wrong tone turns compliments into insults. 50+ pairs organized by tone contrast.
In Thai, saying 'beautiful' with the wrong pitch means 'unlucky.' Learn to hear and produce all 5 tones with the famous 'mai' test -- 5 meanings, 1 syllable.