Get Early Access

Thai Phrases for Getting Around

Taxis, tuk-tuks, the BTS, and everything in between. Navigate Thailand without getting lost or overpaying.

18 phrases
7 min read
Free phonetic guides

Getting around Thailand is half the adventure -- but it is also where language makes the biggest practical difference. A few Thai phrases turn a confusing taxi negotiation into a smooth ride, help you avoid the "tourist fare," and let you give directions when GPS loses signal in Bangkok's side streets.

The 7 free phrases below cover the essentials: telling drivers where to go, insisting on the meter, and navigating turns. Master these with Jam Kham's travel mode before you land.

Essential Transport Phrases

7 phrases that get you anywhere in Thailand -- free with pronunciation guide.

Say: bpai tîi-nîi mid tone
Go here Thai: ไปที่นี่

Show the driver your phone map or a written address while saying this.

Say: jòrt tîi-nîi low tone
Stop here Thai: จอดที่นี่

Point at the spot where you want to be dropped off. Essential for taxis and tuk-tuks.

Say: tâo-rài falling tone
How much? Thai: เท่าไหร่

Always ask before getting in a tuk-tuk or unmetered taxi. Agree on the price first.

Say: líeow sáai high tone
Turn left Thai: เลี้ยวซ้าย

Point left while saying this for extra clarity. Useful if the driver misses a turn.

Say: líeow kwăa rising tone
Turn right Thai: เลี้ยวขวา

Same as above but for right turns. Thai drivers appreciate when you can give directions.

Say: dtrong bpai mid tone
Go straight Thai: ตรงไป

Wave your hand forward to reinforce the direction. Simple and effective.

Say: bpèrt mí-dtêr low tone
Use the meter Thai: เปิดมิเตอร์

Say this firmly when getting into a Bangkok taxi. If they refuse, get out and find another.

You won't have time to scroll this page in the back of a tuk-tuk. Travel Thai puts these phrases in your offline cheat sheet.

Try Travel Thai — $4.99/mo

Advanced Transport Phrases

7 more phrases for expressways, waiting, and comfort requests.

Say: BTS yòo tîi-năi falling tone
Where is the BTS? Thai: BTS อยู่ที่ไหน

BTS is the Bangkok Skytrain. Locals know exactly what you mean.

Say: glai mái mid tone
How far? Thai: ไกลไหม

Ask this before deciding to walk somewhere. Thai people may underestimate walking distances.

Say: kêun taang dùan falling tone
Take the expressway Thai: ขึ้นทางด่วน

Faster but costs extra (50-90 baht toll). You pay the toll on top of the meter fare.

Say: pŏm/dì-chăn rîip falling tone
I'm in a hurry Thai: ผม/ดิฉันรีบ

Use pŏm (male) or dì-chăn (female). The driver may suggest the expressway.

Say: ror tîi-nîi ná high tone
Wait here please Thai: รอที่นี่นะ

Useful for quick stops. "ná" softens the request and makes it polite.

Say: mâi kêun taang dùan falling tone
No expressway Thai: ไม่ขึ้นทางด่วน

If you want to avoid the toll or prefer surface streets. Takes longer but costs less.

Say: bpèrt ae dâai mái falling tone
Can you turn on the AC? Thai: เปิดแอร์ได้ไหม

Bangkok taxis should have AC on. If a driver turns it off to save fuel, this phrase helps.

Sign up free to unlock all phrases with audio and spaced repetition.

What You'll Hear Back

Drivers talk fast. Recognizing these 4 common responses keeps you in control of the ride.

ไปไหน bpai năi Where to?

The first thing a taxi or tuk-tuk driver will ask. Show your destination or say the name in Thai.

รถติด rót dtìt Heavy traffic

The driver is warning you about traffic jams. This is why some drivers refuse certain destinations during rush hour.

รู้ทางไหม róo taang mái Know the way?

The driver is asking if you can guide them. Having a GPS map open helps enormously.

ไม่เปิดมิเตอร์ mâi bpèrt mí-dtêr No meter

The driver is refusing to use the meter. This is your cue to get out and flag another taxi.

Want to Practice Before Your Trip?

You won't have time to scroll a webpage in the back of a tuk-tuk. Travel Thai puts these phrases offline on your phone. $4.99/mo.

Includes native audio · Offline access · Spaced repetition · Paced to your trip date

Try Travel Thai Start free

From the Blog

Bangkok Language Survival Guide Taxi meters, BTS navigation, Grab bookings, and soi system — phrases specific to the capital.

Related Guides

Numbers & Money Understand fares and negotiate prices in Thai. Emergencies Essential safety phrases for unexpected situations. Hotels & Check-in Check in, ask about rooms, and handle hotel requests.

Frequently Asked Questions

How do I tell a taxi driver where to go in Thai?
Say ไปที่นี่ (bpai tîi-nîi, "go here") while showing your destination on a phone map. If you know the place name in Thai, say it directly: ไป + place name. Having the destination written in Thai script or showing it on Google Maps is extremely helpful, as many drivers do not read English well.
How do I say "turn on the meter" in Thai?
Say เปิดมิเตอร์ (bpèrt mí-dtêr). In Bangkok, all metered taxis should use the meter by law. If the driver refuses, politely get out and hail another taxi. During rain, late at night, or near tourist areas, drivers are more likely to refuse the meter or quote a flat rate.
How do I ask for directions in Thai?
The simplest approach is ...อยู่ที่ไหน (yòo tîi-năi, "where is...?"). Put the place name first: BTS อยู่ที่ไหน means "where is the BTS?" For giving directions to a driver, use เลี้ยวซ้าย (turn left), เลี้ยวขวา (turn right), and ตรงไป (go straight).
Should I use Grab or street taxis?
Both work well. Grab (the Southeast Asian Uber) gives you a fixed price upfront with no negotiation needed, and the driver already knows the destination. Street taxis are slightly cheaper with the meter but require negotiation skills. For short distances in central Bangkok, street taxis on the meter are usually cheapest. For airports or unfamiliar routes, Grab removes the stress of communication.

Explore More Situations

Master Thai phrases for every travel scenario.

Start free · Upgrade to Travel Thai for $4.99/mo