Real Situations, Real Phrases

What you'll actually hear vs. what you'll actually say. Context matters.

At Immigration

easy

Immigration officers mostly speak English, but knowing a few phrases shows respect.

What You'll Hear:

ที่พักอยู่ไหน
têe-pák yòo-năi
Where are you staying?
อยู่กี่วัน
yòo gèe wan
How many days?

What You'll Say:

ผมพักที่โรงแรม...
pŏm pák têe rohng-raem...
I'm staying at the hotel... (male)
สองสัปดาห์
sŏrng sàp-daa
Two weeks
มาเที่ยว
maa-têeow
Tourism/sightseeing

In a Taxi/Grab

easy

Always have your destination written in Thai script. Many drivers don't speak English.

What You'll Hear:

ไปไหน
bpai-năi
Where to?
รู้ทางไหม
róo-taang-mái
Do you know the way?
ติดมาก
dtìt-mâak
Heavy traffic

What You'll Say:

ไปที่นี่
bpai têe-nêe
Go here (pointing at phone)
ตรงไปเลย
dtrong-bpai-loey
Go straight
เลี้ยวซ้าย/ขวา
lîeow sâai/kwǎa
Turn left/right
หยุดตรงนี้
yùt dtrong-nêe
Stop here
เท่าไหร่
tâo-rài
How much?

At a Restaurant

easy

Thai street food and restaurants are highlights of any trip. These phrases make ordering easy.

What You'll Hear:

สั่งอะไร
sàng à-rai
What would you like to order?
เผ็ดได้ไหม
pèt dâai-mái
Can you eat spicy?
อิ่มแล้วหรือยัง
ìm láew rĕu yáng
Are you full yet?

What You'll Say:

เอาอันนี้
ao an-nêe
I'll have this
ไม่เผ็ด
mâi-pèt
Not spicy
เผ็ดนิดหน่อย
pèt nít-nòi
A little spicy
ไม่ใส่ผักชี
mâi sài pàk-chee
No cilantro
อร่อยมาก
à-ròi mâak
Very delicious!
เก็บเงิน
gèp-ngern
Check please

At a Market

intermediate

Bargaining is expected at markets (but not malls). Be polite and smile - it's a game, not a fight.

What You'll Hear:

ชอบอะไร
chôrp à-rai
What do you like?
ลองดูสิ
lorng doo sì
Try it on/Try it
ราคาพิเศษ
raa-kaa pí-sèt
Special price

What You'll Say:

ขอดูหน่อย
kŏr doo nòi
Can I look?
เท่าไหร่
tâo-rài
How much?
แพงไป
paeng-bpai
Too expensive
ลดได้ไหม
lót dâai-mái
Can you discount?
ถ้า...บาทเอา
tâa...bàat ao
If...baht, I'll take it
ไม่เอา ขอบคุณ
mâi ao kòrp-kun
No thanks

Checking into Hotel

easy

Most hotels speak English, but these phrases help at guesthouses and smaller properties.

What You'll Hear:

มีจองไว้หรือเปล่า
mee jorng wái rĕu bplào
Do you have a reservation?
อยู่กี่คืน
yòo gèe keun
How many nights?

What You'll Say:

จองไว้แล้ว
jorng wái láew
I have a reservation
มีห้องว่างไหม
mee hông wâang mái
Do you have rooms available?
มีน้ำร้อนไหม
mee náam rón mái
Is there hot water?
Wi-Fi รหัสอะไร
Wi-Fi rá-hàt à-rai
What's the Wi-Fi password?
กุญแจห้อง
gun-jae hông
Room key

Getting a Massage

easy

Thai massage is incredible. Communicate preferences to get the pressure just right.

What You'll Hear:

แรงพอไหม
raeng por mái
Is the pressure okay?
ปวดตรงไหน
pùat dtrong năi
Where does it hurt?

What You'll Say:

นวดแรงหน่อย
nûat raeng nòi
Harder pressure please
เบาหน่อย
bao nòi
Lighter please
พอดี
por dee
Just right
ปวดหลัง
pùat lăng
Back pain
ปวดบ่า
pùat bàa
Shoulder pain
สบายมาก
sà-baai mâak
Very relaxing!

Medical Emergency

intermediate

Hope you never need these, but always good to know. Hospitals in Bangkok have excellent English speakers.

What You'll Say:

ช่วยด้วย
chûay-dûay
Help!
ผมป่วย
pŏm bpùay
I'm sick (male)
ดิฉันป่วย
dì-chăn bpùay
I'm sick (female)
ปวดท้อง
pùat tórng
Stomachache
ปวดหัว
pùat hŭa
Headache
มีไข้
mee kâi
Have fever
โรงพยาบาลใกล้ที่สุดอยู่ไหน
rohng-pá-yaa-baan glâi têe-sùt yòo-năi
Where is the nearest hospital?
แพ้ยา
páe yaa
Allergic to medicine

Ready to Practice?

Get personalized practice with our 2-week travel course.

Get Early Access